Xinhua News Agency, Auckland, New Zealand, ngày 9 tháng 8 (Phóng viên Lu Huaiqian và Guo Lei) Một hội thảo về phân phối ở nước ngoài và hợp tác bản quyền sách và tạp chí định kỳ của Trung Quốc đã được tổ chức tại Auckland, thành phố lớn nhất của New Zealand , vào ngày 9.

俄利佩茨克州州长阿尔塔莫诺夫9日在社交媒体上发文说，利佩茨克州当天遭无人机袭击，伤者已升至9人，部分地区的居民已转移。别尔哥罗德州州长格拉德科夫说，俄防空部队在该州上空击落29架乌军无人机，袭击造成一些房屋和车辆受损。

  有记者问：据报道，近日台湾“福洋266号”渔船、“富申号”渔船相继被日本公务船以违反渔业法规为由抓扣，在缴纳罚款后获释。台湾当局认为有关渔船违反日本渔业法规。请问中方对此有何评论？

  8月9日，执行“和谐使命-2024”任务的中国海军“和平方舟”号医院船缓缓抵靠莫桑比克马普托港。新华社发（桂心骅 摄）

  观测显示，仅在过去9年间，海水高温已在大堡礁造成5次大规模珊瑚白化。伍伦贡大学教授海伦·麦格雷戈说：“科学告诉我们大堡礁处于危险中。”麦格雷戈表示，如果人类活动导致的气候变化不能得到及时应对，大堡礁可能会面临灾难性后果。

  Hội thảo này được đồng tổ chức bởi China International Book Trading Group Co., Ltd. (Guotu Group) và New Zealand Prime Media Group với chủ đề "Các mô hình và cơ hội mới cho quốc tế Hợp tác bản quyền" Là chủ đề cốt lõi, nó nhằm mục đích tăng cường hợp tác và trao đổi giữa Trung Quốc và New Zealand trong lĩnh vực xuất bản. Hơn 30 đại diện từ 12 đơn vị xuất bản Trung Quốc đã tụ tập cùng các đồng nghiệp trong ngành xuất bản New Zealand để thảo luận về cơ hội hợp tác.

  Paul Goldsmith, Bộ trưởng Bộ Nghệ thuật, Văn hóa và Di sản New Zealand, cho biết tại hội thảo rằng New Zealand rất coi trọng việc phát triển các ngành công nghiệp văn hóa và sáng tạo cũng như trao đổi và hợp tác với Trung Quốc. Có tiềm năng hợp tác rất lớn trong các ngành công nghiệp truyền thống và các ngành sáng tạo như sách.

  Chen Shijie, Tổng lãnh sự Trung Quốc tại Auckland, cho biết ngành xuất bản của Trung Quốc đã phát triển nhanh chóng trong những năm gần đây và xuất bản văn học trực tuyến cũng như kỹ thuật số đang phát triển từng ngày, tạo động lực mới cho sự phát triển của ngành xuất bản Trung Quốc. Sự kiện này sẽ tăng cường hơn nữa trao đổi xuất bản giữa Trung Quốc và New Zealand và thúc đẩy hợp tác sâu sắc hơn giữa các công ty xuất bản của hai nước.

   Yang Lufeng, phó tổng giám đốc của National Graphics Group, cho rằng việc bắt tay với nhiều đơn vị xuất bản trong nước và các đối tác New Zealand để thảo luận về các mô hình mới và con đường mới cho việc buôn bán bản quyền sẽ hữu ích trong thúc đẩy sự thịnh vượng và phát triển của các ngành công nghiệp văn hóa của hai nước.