Washington — 

Bộ trưởng Thương mại Australia Don Farrell hôm thứ Tư (12/6) dự đoán rằng sau chuyến thăm Australia của Thủ tướng Trung Quốc Li Qiang vào cuối tuần này, Bắc Kinh sẽ sớm dỡ bỏ rào cản cuối cùng đối với việc nhập khẩu hàng hóa Australia, cho phép tôm hùm sống của Australia được bán. sang thị trường Trung Quốc.

Hãng tin AP chỉ ra trong báo cáo rằng việc cho phép tôm hùm Australia quay trở lại thị trường Trung Quốc là kết quả mang tính bước ngoặt trong nỗ lực của chính phủ Lao động Australia nhằm ổn định quan hệ Australia-Trung Quốc kể từ khi nước này trở lại nắm quyền vào năm 2022.

Bởi vì chính phủ Úc trước đây đã cấm Huawei tham gia xây dựng mạng 5G của Úc, vạch trần và trấn áp những nỗ lực mở rộng ảnh hưởng của Bắc Kinh tại Úc, đồng thời đặc biệt kêu gọi một cuộc điều tra truy xuất nguồn gốc quốc tế độc lập về loại virus Corona mới với lý do bảo vệ quyền lợi quốc gia của họ. an ninh, quan hệ Trung Quốc-Úc chạm đáy vào năm 2020.

Bắc Kinh không chỉ làm gián đoạn các cuộc trao đổi cấp bộ trưởng với Úc mà còn thực hiện một loạt lệnh cấm chính thức và không chính thức đối với hàng hóa của Úc, khiến các nhà xuất khẩu thịt bò, lúa mạch, than đá, gỗ, rượu vang và tôm hùm của Úc thiệt hại tới 200 nhân dân tệ mỗi năm. tỷ đô la Úc (khoảng 13 tỷ đô la Mỹ).

Ảnh hồ sơ: Bộ trưởng Thương mại Trung Quốc Wang Wentao hội đàm với Bộ trưởng Thương mại Úc Don Farrell tại Bắc Kinh. (12 tháng 5 năm 2023)

Farrell cho biết Li Qiang sẽ trở thành thủ tướng Trung Quốc đầu tiên đến thăm Úc sau 7 năm vào thứ Bảy và sau chuyến thăm của ông, các rào cản nhập khẩu cuối cùng của Trung Quốc đối với tôm hùm Úc cũng sẽ được dỡ bỏ.

Vé số

"Tôi nghĩ rằng có một mong muốn từ phía chúng tôi và phía chính phủ Trung Quốc là loại bỏ các yếu tố tiêu cực trong mối quan hệ của chúng ta", hãng tin AP dẫn lời Farrell nói với giới truyền thông.

Farrell chỉ ra rằng sau khi Trung Quốc dỡ bỏ hạn chế nhập khẩu đối với thịt bò Úc vào tháng 12 năm 2023 và dỡ bỏ thuế đối với rượu vang Úc vào tháng 3 năm nay, tôm hùm đã trở thành sản phẩm cuối cùng của Úc bị Trung Quốc cấm nhập khẩu.

"Tôi rất tin tưởng rằng chuyến thăm tuần này sẽ mang lại kết quả rất thành công cho những người nuôi tôm hùm," Farrell nói thêm.

Lý Cường sẽ đến thăm Adelaide, Canberra, Perth và các thành phố khác của Úc từ thứ Bảy đến thứ Ba tuần sau, và Bộ trưởng Thương mại Trung Quốc Vương Wentao sẽ đi cùng Lý Cường.

Farrell nói rằng kể từ khi Đảng Lao động trung tả lên nắm quyền vào năm 2022, mọi cuộc gặp của ông với Wang Wentao đều đạt được tiến bộ trong quan hệ thương mại giữa hai nước.

"Tôi rất tin tưởng rằng chúng tôi không chỉ sẽ dỡ bỏ tất cả các rào cản thương mại còn lại mà còn thực sự tiếp tục tăng cường mối quan hệ thương mại với Trung Quốc," Farrell nói.

五年一度的欧洲议会选举是世界上最大的民主活动之一，27个欧盟成员国共有3.6亿具投票资格的选民，分别投票选出720名欧洲议会议员。 中间偏右的欧洲人民党(EPP)获得189席，增加13席，中左翼的社会民主党(S&D)获得135席，减少4席。复兴欧洲党团获得83席，减少19席。绿党席位下降至53席，减少18席。两个极右翼政党欧洲保守及改革(ECR)和认同与民主(ID)共获得130席，退出ID党团的极右派另类选择党(AFD)获得18席。 欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩(Ursula von der Leyen)正寻求连任。欧盟领导人将于6月17日开始决定是否提名冯德莱恩或其他候选人，以便为6月下旬的峰会做好准备。 冯德莱恩表示希望建立一个“强大而有效的欧洲”。她誓言：“我们是稳定的支柱。我们将建立一座堡垒，抵御来自左翼和右翼的极端势力。”她领导的中右翼欧洲人民党(EPP)在选举中维持最大党团地位。 极右翼的巨大胜利对德法领导人造成打击 欧盟多国选民对极右势力的支持，震撼了传统中间派主导的大国。 一般认为，由于绿色转型提高了生活成本，农民和产业界不满反弹，以及人民对包括加沙和乌克兰战争的紧张局势感到不安。强硬派和极右翼政党抓住这些不安情绪，进而在选举中大有斩获。 在法国，总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)领导的政党惨败，玛丽娜·勒庞(Marine Le Pen)领导的极右翼国民阵线大幅超出。这使马克龙出人意料地宣布，立即解散国民议会，要求举行新选举。 根据出口民调，国民阵线获得了31.5%的选票，而马克龙领导的中间派复兴党仅获15%的选票。 在德国，总理奥拉夫·朔尔茨(Olaf Scholz)的中左翼社会民主党落后于极度反移民的德国选择党(AFD)。德国选择党(AFD)预计克服了一系列丑闻，获得第二多的得票。 荷兰和比利时的极右翼政党均取得了进展。在奥地利，出口民调显示，极右翼自由党领先，这是该党首次在全国选举中名列前茅。 在意大利，意大利总理乔治亚·梅洛尼(Giorgia Meloni)领导的右翼政党意大利兄弟党(Brothers Of Italy)赢得了最多的选票，占28.3%，是上次欧洲议会选举的四倍多，也超过2022年梅洛尼上台时在全国选举中获得的26%选票。 欧洲议会中的极右翼政党尽管都持反移民纲领，但对乌克兰战争的看法存在严重分歧，一方希望欧洲继续帮助乌克兰抵抗俄罗斯入侵，比如梅洛尼领导的政党，另一方则持怀疑态度，包括勒庞领导的国民阵线。 下一届欧洲议会和欧盟委员会将不得不应对俄罗斯在乌克兰的持续战争、以美中竞争为背景的全球贸易紧张、气候紧急情况以及美国前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)可能再次当选带来的混乱局面。 (此文依据了美联社、路透社和法新社的报道。)

Thủ tướng Australia Antony Albanese đã trở thành Thủ tướng Australia đầu tiên đến thăm Bắc Kinh trong 7 năm vào tháng 11 năm ngoái. Ông nói rằng chuyến thăm Australia của Li Qiang tượng trưng cho việc bình thường hóa quan hệ Australia-Trung Quốc kể từ khi chính phủ Lao động lên nắm quyền.

"Việc khôi phục thương mại (Úc-Trung Quốc) rất quan trọng đối với Úc vì cứ bốn việc làm của Úc thì có một phần dựa vào thương mại và một phần tư đô la Úc kiếm được từ xuất khẩu là từ thương mại với Trung Quốc," hãng tin AP Albanese được dẫn lời nói.

Li Qiang đã đến New Zealand vào thứ Năm để thăm quan trước khi đến Úc. Li Qiang cũng là Thủ tướng Trung Quốc đầu tiên tới thăm New Zealand sau 7 năm.

New Zealand trở thành quốc gia phương Tây đầu tiên ký thỏa thuận thương mại tự do với Trung Quốc vào năm 2008 và Trung Quốc vẫn là đối tác thương mại lớn nhất của New Zealand hiện nay. Trong chuyến thăm New Zealand của Li Qiang, quan hệ thương mại song phương cũng là một trong những chủ đề chính của cuộc đàm phán.

Tuy nhiên, Reuters đã chỉ ra trong một báo cáo rằng mặc dù chuyến thăm của Li Qiang tới New Zealand và Australia có thể thúc đẩy thương mại giữa Trung Quốc và hai quốc gia Nam Thái Bình Dương này, nhưng bầu không khí trong quan hệ Trung Quốc-New Zealand và Trung Quốc-Australia vốn đã rất khác so với bảy năm trước.

New Zealand ban đầu có lập trường khá ôn hòa đối với Trung Quốc, nhưng trong những năm gần đây nước này cũng áp dụng lập trường cứng rắn đối với Bắc Kinh. New Zealand năm nay đã công khai cáo buộc tin tặc Trung Quốc tấn công trang web của Quốc hội New Zealand và bày tỏ quan ngại cũng như không hài lòng trước mối đe dọa ngày càng tăng mà Trung Quốc đặt ra đối với an ninh Thái Bình Dương.

Vé số

Bộ trưởng Thương mại Australia Don Farrell hôm thứ Tư (12/6) dự đoán rằng sau chuyến thăm Australia của Thủ tướng Trung Quốc Li Qiang vào cuối tuần này, Bắc Kinh sẽ sớm dỡ bỏ rào cản cuối cùng đối với việc nhập khẩu hàng hóa Australia, cho phép tôm hùm sống của Australia được bán. sang thị trường Trung Quốc. Hãng tin AP chỉ ra trong báo cáo rằng việc cho phép tôm hùm Australia quay trở lại thị trường Trung Quốc là kết quả mang tính bước ngoặt trong nỗ lực của chính phủ Lao động Australia nhằm ổn định quan hệ Australia-Trung Quốc kể từ khi nước này trở lại nắm quyền vào năm 2022. Do chính phủ Úc trước đây cấm Huawei tham gia xây dựng mạng 5G của Úc với lý do bảo vệ an ninh quốc gia, vạch trần và chống lại nỗ lực mở rộng ảnh hưởng của Bắc Kinh tại Úc và đặc biệt là kêu gọi một cuộc điều tra truy xuất nguồn gốc quốc tế độc lập về virus Corona mới, Trung Quốc- Quan hệ Úc đã bắt đầu vào năm 2020. Chạm đáy. Bắc Kinh không chỉ cắt đứt các trao đổi cấp bộ trưởng với Úc mà còn áp đặt một loạt lệnh cấm chính thức và không chính thức đối với hàng hóa của Úc, khiến các nhà xuất khẩu thịt bò, lúa mạch, than, gỗ, rượu vang và tôm hùm của Úc phải trả tới 20 tỷ đô la Úc mỗi năm ( Khoảng 20 tỷ đô la Úc mỗi năm). 13 tỷ USD). Ông Farrell cho biết Li Qiang, người sẽ trở thành thủ tướng Trung Quốc đầu tiên đến thăm Úc sau 7 năm vào thứ Bảy, sẽ dỡ bỏ các rào cản nhập khẩu cuối cùng đối với tôm hùm Úc sau chuyến thăm của ông. Hãng tin AP dẫn lời Farrell nói: “Tôi nghĩ rằng có sự sẵn sàng từ phía chúng tôi và phía chính phủ Trung Quốc trong việc loại bỏ những yếu tố tiêu cực trong mối quan hệ của chúng tôi”. Farrell chỉ ra rằng sau khi Trung Quốc dỡ bỏ hạn chế nhập khẩu đối với thịt bò Úc vào tháng 12 năm 2023 và dỡ bỏ thuế đối với rượu vang Úc vào tháng 3 năm nay, tôm hùm đã trở thành sản phẩm cuối cùng của Úc bị Trung Quốc cấm.. Farrell nói thêm: “Tôi rất tin tưởng rằng chuyến thăm tuần này sẽ mang lại kết quả rất thành công cho những người nuôi tôm hùm”. Li Qiang sẽ đến thăm các thành phố của Australia như Adelaide, Canberra và Perth từ thứ Bảy đến thứ Ba tuần sau, và Bộ trưởng Thương mại Trung Quốc Wang Wentao sẽ tháp tùng Li Qiang trong chuyến thăm. Farrell cho biết kể từ khi Đảng Lao động trung tả lên nắm quyền vào năm 2022, mọi cuộc gặp của ông với Wang Wentao đều đạt được tiến bộ trong quan hệ thương mại giữa hai nước. Farrell nói: “Tôi rất tự tin rằng chúng tôi không chỉ sẽ dỡ bỏ tất cả các rào cản thương mại còn lại mà còn thực sự tiếp tục tăng cường mối quan hệ thương mại với Trung Quốc”. Thủ tướng Australia Antony Albanese đã trở thành thủ tướng Australia đầu tiên đến thăm Bắc Kinh trong 7 năm vào tháng 11 năm ngoái. Ông nói rằng chuyến thăm Australia của Li Qiang tượng trưng cho việc bình thường hóa quan hệ Australia-Trung Quốc kể từ khi chính phủ Lao động lên nắm quyền. “Việc khôi phục thương mại (Australia-Trung Quốc) là rất quan trọng đối với Australia vì cứ 4 việc làm ở Australia thì có 1 người phụ thuộc vào thương mại và 1/4 đô la Australia kiếm được từ xuất khẩu là đến từ thương mại với Trung Quốc”, hãng tin AP dẫn lời Al In của Barneys. Li Qiang đã đến New Zealand vào thứ Năm để thăm quan trước khi đến Úc. Li Qiang cũng là Thủ tướng Trung Quốc đầu tiên tới thăm New Zealand sau 7 năm. New Zealand trở thành quốc gia phương Tây đầu tiên ký hiệp định thương mại tự do với Trung Quốc vào năm 2008 và Trung Quốc vẫn là đối tác thương mại lớn nhất của New Zealand hiện nay. Trong chuyến thăm New Zealand của Li Qiang, quan hệ thương mại song phương cũng là một trong những chủ đề chính của cuộc đàm phán. Tuy nhiên, Reuters chỉ ra trong một báo cáo rằng mặc dù chuyến thăm New Zealand và Australia của Li Qiang có thể thúc đẩy thương mại giữa Trung Quốc và hai quốc gia Nam Thái Bình Dương này, nhưng bầu không khí trong quan hệ Trung Quốc-New Zealand và Trung Quốc-Australia đã rất khác so với bảy năm trước. . New Zealand ban đầu có lập trường khá ôn hòa với Trung Quốc, nhưng những năm gần đây cũng có lập trường cứng rắn hơn với Bắc Kinh. New Zealand năm nay đã công khai cáo buộc tin tặc Trung Quốc tấn công trang web của Quốc hội New Zealand và bày tỏ quan ngại cũng như không hài lòng trước mối đe dọa ngày càng tăng mà Trung Quốc đặt ra đối với an ninh Thái Bình Dương.